englanti

This special award aims to showcase Europe’s nature at its most brilliant and resilient. This is a single-image category and the jury is looking for images that tell a story and go beyond showing just beautiful landscapes or animals in their environment. Instead, think 2024 of photographs that show how the return of wildlife has shaped a landscape, such as a beaver’s impact on the life and course of a river. Look for the interactions that are hap- pening because a species has bounced back from the brink, such as predators hunting herbivores, or a fox eating beetles living on the dung of a bison. Introduce us to the people who are actively involved in rewilding through releasing species or restoring gravel beds in rivers. Find the examples of human-wildlife coexistence, like a farmer training a young dog to protect livestock from wolves. Celebrate the forest that has been allowed to naturally regenerate and cover a hillside. These are all examples of rewilding, but there are many more out there. Your photographs can champion a cause, inspire action, and be a beacon of hope for a wilder, more vibrant Europe. Remember, as well as awarding the rewilding story behind the image, the jury will be looking for strong composition and technical excellence too. Rewilding breathes life back into our landscapes. It helps us reconnect with the wonders of Europe’s spectacular wild nature. Rewilding is our best hope for a future where people and nature not only co-exist but flourish.

suomi

Tämän erikoispalkinnon tarkoituksena on esitellä Euroopan luontoa sen loistavimmin ja kestävimmällä tavalla. Tämä on yhden kuvan luokka, ja tuomaristo etsii kuvia, jotka kertovat tarinan ja eivät näytä pelkästään kauniita maisemia tai eläimiä ympäristössään. Sen sijaan ajattele 2024 Valokuvista, jotka osoittavat, kuinka villieläinten paluu on muokannut maisemaa, kuten majavan vaikutus joen elämään ja kulkuun. Etsi vuorovaikutuksia, joita tapahtuu, koska laji on pomppinut takaisin partaalta, kuten kasvinsyöjiä metsästävät saalistajat tai biisonin lannassa eläviä kovakuoriaisia ​​syövä kettu. Esittele meille ihmiset, jotka ovat aktiivisesti mukana uudelleenmetsässä vapauttamalla lajeja tai ennallistamalla jokien sorapohjaa. Etsi esimerkkejä ihmisen ja villieläinten rinnakkaiselosta, kuten maanviljelijä, joka kouluttaa nuorta koiraa suojelemaan karjaa susilta. Juhli metsää, jonka on annettu luonnollisesti uusiutua ja peittää rinteessä. Nämä ovat kaikki esimerkkejä uudelleenmuodostamisesta, mutta siellä on monia muitakin. Valokuvasi voivat puolustaa asiaa, innostaa toimintaan ja olla toivon majakka villisemmälle, eloisemmalle Euroopalle. Muista, sen lisäksi, että palkitsee kuvan takana olevan tarinan uudelleen, tuomaristo etsii myös vahvaa sommittelua ja teknistä huippuosaamista. Rewilding puhaltaa elämää takaisin maisemiimme. Se auttaa meitä saamaan yhteyden Euroopan upean villin luonnon ihmeisiin.Rewilding on paras toivomme tulevaisuudesta, jossa ihmiset ja luonto eivät vain ole rinnakkain, vaan myös kukoistavat.

Kaantaja.com | Kuinka käytän englanti-suomi-tekstin kääntäjää?

Noudata käännettävien tekstien kirjallisia sääntöjä ja kieliä. Yksi tärkeimmistä asioista, jotka käyttäjien tulee pitää mielessä kaantaja.com-käännösjärjestelmää käytettäessä, on, että käännökseen käytetyt sanat ja tekstit tallennetaan tietokantaan ja jaetaan muiden käyttäjien kanssa sivuston sisällössä. Siksi pyydämme sinua olemaan tietoinen tästä asiasta käännösprosessin aikana. Jos et halua, että käännöksesi julkaistaan sivuston sisällössä, ota yhteyttä: → "Ota yhteyttä" sähköpostitse. Kun asiaankuuluvat tekstit on poistettu sivuston sisällöstä.


Tietosuojakäytäntö

Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat, myös Google, käyttävät evästeitä. Niiden avulla ne näyttävät mainoksia sellaisten tietojen perusteella, jotka on saatu käyttäjän aiemmista vierailuista sivustollasi tai muilla sivustoilla. Googlen mainosevästeiden avulla Google ja sen kumppanit voivat näyttää mainoksia käyttäjille niiden tietojen perusteella, jotka on saatu käyttäjien käynneistä sivustoillasi ja/tai muilla sivustoilla. Käyttäjät voivat poistaa räätälöidyn mainonnan käytöstä Mainosasetuksissa. (Voit myös ohjata käyttäjät poistamaan käytöstä räätälöityyn mainontaan liittyvät kolmannen osapuolen evästeet sivulla www.aboutads.info.)